Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : août 2026

WineKit Collector est édité par Le Roux Vins GmbH, Suisse. Cette page explique quelles données nous collectons et comment elles sont utilisées.

Données collectées

  • Email et mot de passe (chiffré) lors de la création de compte
  • Les informations de votre cave : vins, photos, notes, dégustations que vous saisissez vous-même
  • Adresse IP, à des fins de sécurité uniquement (limitation des tentatives de connexion)
  • Cookies analytiques (Google Analytics), uniquement avec votre consentement

Utilisation de l'intelligence artificielle

Lorsque vous scannez une étiquette ou posez une question au sommelier IA, la photo ou le texte est envoyé à Anthropic (Claude) pour analyse. Aucune donnée n'est utilisée pour entraîner leurs modèles. Voir la politique de confidentialité d'Anthropic pour plus de détails.

Partage avec des tiers

Nous ne vendons jamais vos données. Elles ne sont partagées qu'avec les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du service (hébergement Infomaniak, IA Anthropic, paiement Zahls).

Vos droits

Conformément au RGPD et à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD), vous avez le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les exporter, et de demander leur suppression. Depuis l'application, allez dans Réglages → Supprimer mon compte, ou contactez-nous à magnum@winekit.app.

Conservation des données

Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. En cas de suppression de compte, toutes les données sont effacées définitivement sous 30 jours.

Contact

Pour toute question : magnum@winekit.app

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: August 2026

WineKit Collector wird von Le Roux Vins GmbH, Schweiz, betrieben. Diese Seite erklärt, welche Daten wir sammeln und wie sie verwendet werden.

Gesammelte Daten

  • E-Mail und Passwort (verschlüsselt) bei der Kontoerstellung
  • Ihre Kellerdaten: Weine, Fotos, Bewertungen, Verkostungen, die Sie selbst eingeben
  • IP-Adresse, ausschliesslich zu Sicherheitszwecken (Begrenzung von Anmeldeversuchen)
  • Analyse-Cookies (Google Analytics), nur mit Ihrer Zustimmung

Nutzung künstlicher Intelligenz

Wenn Sie ein Etikett scannen oder den KI-Sommelier fragen, wird das Foto oder der Text zur Analyse an Anthropic (Claude) gesendet. Keine Daten werden zum Training ihrer Modelle verwendet.

Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen Ihre Daten nie. Sie werden nur mit den technischen Dienstleistern geteilt, die für den Betrieb notwendig sind (Hosting Infomaniak, KI Anthropic, Zahlung Zahls).

Ihre Rechte

Gemäss DSGVO und dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung, Export und Löschung Ihrer Daten. In der App unter Einstellungen → Konto löschen, oder kontaktieren Sie uns unter magnum@winekit.app.

Datenspeicherung

Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Bei Kontolöschung werden alle Daten innerhalb von 30 Tagen endgültig gelöscht.

Kontakt

Bei Fragen: magnum@winekit.app

Privacy Policy

Last updated: August 2026

WineKit Collector is operated by Le Roux Vins GmbH, Switzerland. This page explains what data we collect and how it's used.

Data we collect

  • Email and password (encrypted) upon account creation
  • Your cellar data: wines, photos, ratings, tastings you enter yourself
  • IP address, for security purposes only (login attempt limiting)
  • Analytics cookies (Google Analytics), only with your consent

Use of artificial intelligence

When you scan a label or ask the AI sommelier, the photo or text is sent to Anthropic (Claude) for analysis. No data is used to train their models.

Sharing with third parties

We never sell your data. It is only shared with technical providers necessary for the service (Infomaniak hosting, Anthropic AI, Zahls payment).

Your rights

Under GDPR and the Swiss Federal Data Protection Act (nFADP), you have the right to access, rectify, export, and request deletion of your data. In the app, go to Settings → Delete my account, or contact us at magnum@winekit.app.

Data retention

Your data is kept as long as your account is active. Upon account deletion, all data is permanently erased within 30 days.

Contact

For any questions: magnum@winekit.app

Conditions générales de vente

Dernière mise à jour : août 2026

Objet

WineKit Collector est une application de gestion de cave à vin personnelle, éditée par Le Roux Vins GmbH, Suisse.

Prix et paiement

WineKit Collector : CHF 10, paiement unique. Comu WineKit : CHF 12 par an, optionnel, nécessite WineKit Collector. Les paiements sont traités par Zahls, prestataire de paiement suisse. Nous ne stockons jamais vos données bancaires.

Droit de rétractation

Conformément au droit suisse sur les contenus numériques, l'accès étant fourni immédiatement après paiement, le droit de rétractation ne s'applique pas une fois le compte créé et l'application utilisée. Pour toute réclamation, contactez magnum@winekit.app.

Renouvellement Comu WineKit

L'abonnement Comu WineKit est valable 1 an. Un rappel est envoyé avant expiration. En l'absence de renouvellement, l'accès aux fonctionnalités Comu est suspendu, sans perte des données de votre cave.

Responsabilité

Les estimations de valeur et recommandations générées par intelligence artificielle sont fournies à titre indicatif uniquement et ne constituent pas un conseil professionnel ou une expertise certifiée.

Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application. La suppression est définitive.

Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit suisse. For juridique : Zurich, Suisse.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: August 2026

Gegenstand

WineKit Collector ist eine Anwendung zur Verwaltung eines persönlichen Weinkellers, betrieben von Le Roux Vins GmbH, Schweiz.

Preis und Zahlung

WineKit Collector: CHF 10, Einmalzahlung. Comu WineKit: CHF 12 pro Jahr, optional, erfordert WineKit Collector. Zahlungen werden über Zahls abgewickelt. Wir speichern niemals Ihre Bankdaten.

Widerrufsrecht

Da der Zugang unmittelbar nach Zahlung gewährt wird, gilt das Widerrufsrecht nach schweizerischem Recht nicht mehr, sobald das Konto erstellt und die App genutzt wurde. Für Reklamationen: magnum@winekit.app.

Erneuerung Comu WineKit

Das Comu-WineKit-Abonnement gilt für 1 Jahr. Vor Ablauf wird eine Erinnerung gesendet. Ohne Erneuerung wird der Zugang zu Comu-Funktionen ausgesetzt, ohne Verlust der Kellerdaten.

Haftung

Von KI generierte Wertschätzungen und Empfehlungen dienen nur zur Orientierung und stellen keine professionelle Beratung dar.

Kündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Die Löschung ist endgültig.

Anwendbares Recht

Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand: Zürich, Schweiz.

Terms of Service

Last updated: August 2026

Purpose

WineKit Collector is a personal wine cellar management application, operated by Le Roux Vins GmbH, Switzerland.

Price and payment

WineKit Collector: CHF 10, one-time payment. Comu WineKit: CHF 12 per year, optional, requires WineKit Collector. Payments are processed by Zahls. We never store your banking data.

Right of withdrawal

As access is granted immediately after payment, the right of withdrawal under Swiss law no longer applies once the account is created and the app used. For complaints: magnum@winekit.app.

Comu WineKit renewal

The Comu WineKit subscription is valid for 1 year. A reminder is sent before expiry. Without renewal, access to Comu features is suspended, without loss of your cellar data.

Liability

AI-generated value estimates and recommendations are provided for guidance only and do not constitute professional advice.

Termination

You may delete your account at any time from the app. Deletion is permanent.

Governing law

These terms are governed by Swiss law. Jurisdiction: Zurich, Switzerland.

Mentions légales

Éditeur
Le Roux Vins GmbH
Suisse

Contact
magnum@winekit.app

Hébergement
Infomaniak Network SA, Genève, Suisse

Impressum

Herausgeber
Le Roux Vins GmbH
Schweiz

Kontakt
magnum@winekit.app

Hosting
Infomaniak Network SA, Genf, Schweiz

Imprint

Publisher
Le Roux Vins GmbH
Switzerland

Contact
magnum@winekit.app

Hosting
Infomaniak Network SA, Geneva, Switzerland

← Retour